پیام‌نما

وَاعْتَصِمُوا بِحَبْلِ‌اللَّهِ جَمِيعًا وَ لَا تَفَرَّقُوا وَ اذْكُرُوا نِعْمَتَ‌اللَّهِ عَلَيْكُمْ إِذْ كُنْتُمْ أَعْدَاءً فَأَلَّفَ بَيْنَ قُلُوبِكُمْ فَأَصْبَحْتُمْ بِنِعْمَتِهِ إِخْوَانًا وَ كُنْتُمْ عَلَى شَفَا حُفْرَةٍ مِنَ النَّارِ فَأَنْقَذَكُمْ مِنْهَا كَذَلِكَ يُبَيِّنُ‌اللَّهُ لَكُمْ آيَاتِهِ لَعَلَّكُمْ تَهْتَدُونَ * * * و همگی به ریسمان خدا [قرآن و اهل بیت (علیهم السلام)] چنگ زنید، و پراکنده و گروه گروه نشوید؛ و نعمت خدا را بر خود یاد کنید آن گاه که [پیش از بعثت پیامبر و نزول قرآن] با یکدیگر دشمن بودید، پس میان دل‌های شما پیوند و الفت برقرار کرد، در نتیجه به رحمت و لطف او با هم برادر شدید، و بر لب گودالی از آتش بودید، پس شما را از آن نجات داد؛ خدا این گونه، نشانه‌های [قدرت، لطف و رحمت] خود را برای شما روشن می‌سازد تا هدایت شوید. * * * معتصم شو به رشته‌ى يزدان / با همه مردمان با ايمان

۱۸ آبان ۱۳۸۲، ۱۲:۱۸

از شبكه دو سيما

فيلم خارجي «پلكان» عيد فطر پخش مي شود

فيلم سينمايي «پلكان» كه يكي از توليدات دهه 90 آمريكا است، به مناسبت عيد سعيد فطر از شبكه دو سيما پخش مي شود.

به گزارش خبرنگار هنري "مهر"، داستان اين مجموعه درباره يك راهبه به نام « مادر مادلين» است كه به خاطر بسط تعاليم مذهبي به نيو مكزيكو سفر مي كند. او كه دغدغه اصلي اش ساخت يك كليسا در منطقه است، با مبلغي كه در دست دارد و سپس با جلب نظر خيرين منطقه موفق مي شود، كليسايي را بنا كند. اما مشكل بزرگ بناي ساخته شده اين است كه سازندگان فراموش مي كنند براي تالار نمازخانه آن كه از سطح زمين بالاتر است، پلكاني را طراحي و تعبيه كنند. اين موضوع در عمل استفاده از كليسا را ناممكن مي سازد. به همين خاطر مادر مادلين در صدد بر مي آيد تا به هر شكل ممكن كليسا را كامل كند كه اين تكاپو در نهايت به بيماري وي منجر مي شود. در اين حين جواني به منطقه مي آيد و ادعا مي كند قادر به ساخت پلكاني است كه محور مياني نداشته باشد و با ميخ به زمين محكم شود. حضور اين جوان براي انجام كار و گفت و گوهاي مكرر او با مادرمادلين موجب تغيير نظر و طرز تلقي وي از ساخت كليسا و در نتيجه بهبودي اش مي گردد. جوان هم پس از ساخت پلكان ناپديد مي شود.
فيلم سينماي پلكان را كتايون واثقي از انگليسي به فارسي برگردانده است و سعيد مظفري مديريت دوبلاژ آن را برعهده دارد. اين فيلم كه 88 دقيقه زمان دارد، مراحل نهايي صداگذاري و دوبله را سپري مي كند.

کد خبر 36466